Pero lo que seguro que no te imaginabas es que han sido castellanizados incluso apellidos mayas. SÃ, como lo lees. Apellidos como Puch o Cavich son positivamente apellidos mayas, pero llevan tanto tiempo entre nosotros que si buscases por ejemplo el origen y significado de Puch encontrarás:
En el resto de paÃses se podrÃa Extender que solo se utiliza el patronÃmico del hombre, el cual “adopta†la mujer al casarse.
Sencillo verdad, porque preciso ese serÃa el significado de apellidos de personas, sin indigencia de apañarse ninguna traducción ni ningún origen.
Si nos centramos un poco más en el origen de los apellidos españoles, podrÃamos proponer que por circunstancias históricas
Ya te he contado la procedencia de los apellidos y como se han ido creando, Encima de la curiosidad de su uso según el paÃs y la Civilización del mismo. De ahà que ahora me complacerÃa contarte algunas curiosidades de lo que ha ocurrido con ciertos apellidos a lo largo de la historia.
Comencemos con nuestro paseo particular por la historia donde solo unas pocas culturas se han gastado perseguidas y obligadas a cambiar su apellido, renunciando incluso a sus orÃgenes para poder existir en paz, en la medida de lo posible.
Es un patronÃmico que procede de tiempo de los visigodos y desde la Permanencia Media es un patronÃmico muy popular en España.
El significado de apellidos mayas está estrechamente relacionado con los nombres de sus dioses, correspondiendo su significado con el nombre del AltÃsimo.
Sobre reinventar el apellido, aquà lo que suelen hacer es que de los dos apellidos que utilizan dejan unidad de los apellidos nativos en segundo punto y se cambian el primero, aceptablemente duplicando el segundo o directamente por otro nuevo.
Aunque se ha indicado en algunos https://wikiapellidos.com/ puntos que esa fórmula de crear apellidos corresponde más a un emplazamiento u a otro, no quiere proponer que estos mismos no utilicen el resto de orÃgenes que hemos explicado.
PatronÃmico toponÃmico de origen roñoso y de procedencia del sitio que se encuentra en Burgos y/o Guadalajara
El problema ahà morapio cuando fue la propia Agencia la que Estás de acuerdo les decidió cambiar el patronÃmico, que cabal hicieron todo lo contrario y los rebautizaron con nombres mal sonantes y/o denigrantes.
Por otro flanco nos encontramos con los apellidos castellanizados, que son todos aquellos apellidos procedentes de otros idiomas que se han ido transformando a la pronunciación y a la escritura españoleaje, hasta convertirse 100% en una palabra de nuestro idioma, como es el caso por ejemplo del apellido Centurión que procede del apellido italiano Centurione o Antón que procede de bonificaciones Anthony y es de origen escocés, etc.
Como curiosidad del apellido Castillo te contaremos que está extendido por toda la penÃnsula y las islas Canarias.
Como por ejemplo que solo en las culturas hispanohablantes, esto es España y todos los paÃses de América del Sur utilizan los apellidos del padre y de la raÃz, por este orden.